in Grimma - Landkreis Leipzig -

Zivil- und Vertragsrecht


Haben Sie „Alltagsstreitigkeiten“?

Wollen Sie einen Vertrag vor Abschluss prüfen lassen? Haben Sie nach dem Vertragsschluss Garantie- bzw. Mängelansprüche? Müssen Forderungen aus dem Vertrag durchgesetzt bzw. abgewehrt werden?


In all diesen Fällen bin ich mit fundiertem Fachwissen und analytischem Sachverstand für Sie da. Die Beratung bei Vertragsangelegenheiten gehört zu meinem Tagesgeschäft. Dabei betreue ich Sie bei der Gestaltung, Auslegung und Abwicklung von

  • Kaufverträgen
  • Werkverträgen
  • Leasingverträgen
  • Reiseverträgen
  • Forderungsbeitreibung usw.

Als Fachübersetzerin für die Englische Rechtssprache kann ich Ihnen nicht nur bei deutschsprachigen Vereinbarungen helfen, sondern auch bei der Ausarbeitung, Übersetzung oder Durchsetzung englischsprachiger Verträge in Deutschland.